EA. Mit Widmung des Verfassers an Gerda Zeltner in blauem Kugelschreiber auf vorderem fliegendem Vorsatzblatt (datiert Oktober 1968). Beiliegend ein maschinengeschriebener 14-zeiliger, in blauer Tinte signierter Brief an die «[s]ehr verehrte Frau Dr. Zeltner», die Zusendung der «neuen ‹Inseln›» betreffend: «Ich übergebe sie Ihnen besonders bewegt und dankbar. Sie wurden eone der ‹marraines› dieses neuen Buches, als Sie mir den Glauben gaben, es könnte heute wieder etwas bedeuten. Es war ein Abenteuer mit diesem Buch! Aeusserlich und innerlich. Habe Vieles [sic] darin gesäubert und auch den Eingang des vierten Teils anders gemacht» (datiert «Zürich, den 30. September 1968»). - Gerda Zeltner-Neukomm (geb. 1915, Zürich, gest. 2012, ebd.): «Romanistikstudium an den Universitäten Zürich, Perugia, Rom und Paris, 1941 Dr. phil. an der Universität Zürich. 1942-1951 Redaktorin der Literaturzeitschrift "Trivium". Ab 1958 war Gerda Zeltner-Neukomm Literaturkritikerin für moderne französische Literatur und schrieb für die NZZ und andere deutschsprachige Zeitungen. Ausserdem verfasste sie sprachkritische Studien über Deutschschweizer Autoren. Mehrere Auszeichnungen, unter anderem 1967 Literaturpreis der Akademie der Wissenschaften und Literatur in Mainz» (HLS).